Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia

La creación de un lugar no es una tarea difícil en principio; es suficiente que las personas se reúnan en un lugar determinado con un propósito o actividad, y se crea un espacio. Esto no desestima el hecho de que un elemento físico necesita acompañar esta reunión para que un espacio se vuelva acogedor, cómodo y atractivo. Esta idea del espacio que surge de la intención se puede ver sin duda en una de las funciones más antiguas, que son los mercados de alimentos o productos.

Para que un mercado se forme, el elemento arquitectónico puede ser tan simple como un techo ligero, que albergaría a los comerciantes y ofrecería un límite no verbal al lugar, o puede ser tan ingenioso como reutilizar adaptativamente un edificio o sitio existente para ajustarse a nuevas necesidades. Finalmente, puede ser una estructura temporal y ligera diseñada para ciertos eventos o necesidades y luego removida para ser utilizada en otro lugar, o para otros fines.

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 2 de 20Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 3 de 20Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 4 de 20Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 5 de 20Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Más Imágenes+ 15

En todo el mundo, los mercados de alimentos o de agricultores reúnen a las personas para el acto más básico, que es intercambiar bienes y productos, y unir comunidades. La relación entre el comerciante y el comprador local no requiere mucho, solo un espacio para instalar su mesa o quiosco. A continuación, examinaremos algunos tipos de mercados creados ya sea diseñando una estructura icónica y llamativa en la parte superior, o reutilizando un espacio existente de importancia para la comunidad local.


Artículo relacionado

Paso a paso: explorando 12 proyectos con diseños de techos con escaleras o terrazas

Mercados de grandes cubiertas

Huangchong Market / Multi-Architecture

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 6 de 20
© Siming Wu

Mercado Missillac / LAUS architectes

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 5 de 20
© Gaëtan Chevrier

Mercado Nicolas Bravo / AIDIA STUDIO

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 8 de 20
© Andrés Cedillo

Mercado Targ Blonie / Aleksandra Wasilkowska Architectural Studio

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 7 de 20
© Nate Cook

BREEZZE Market / Dispacement Architectural Design

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 10 de 20
© Wongke

Mercado Guadalupe / Colectivo C733

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 9 de 20
© Zaickz Moz

New Guabuliga Market / [applied] Foreign Affairs, Institute of Architecture, University of Applied Arts Vienna

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 3 de 20
Cortesía de [applied] Foreign Affairs, Institute of Architecture, University of Applied Arts Vienna

Charras Centre Market Hall Public Car Park and Esplanade / croixmariebourdon architectes associés

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 11 de 20
© Takuji Shimmura

Mercados de reutilización adaptativa

U-Market / Behet Bondzio Lin Architekten

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 13 de 20
© Te-Fan Wang

Yongnian Food Market, Julu Foods Group / Roarc Renew

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 14 de 20
© Freeman

Mercados temporales

Mercado Mané / BLOCO Arquitetos

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 19 de 20
© Joana França

Mercado Dadad / Bangkok Tokyo Architecture + OPH

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 20 de 20
Cortesía de OPH

Temporary Site of Shengli Market / LUO studio

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 16 de 20
© Weiqi Jin

Temporary Market at MAAT – Museu de Arte, Arquitectura e Tecnologia / FURO

Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia - Imagen 17 de 20
© Mariana Sanches

Este artículo es parte de los temas de ArchDaily: Construyendo lugares de encuentro. Cada mes exploramos un tema en profundidad a través de artículos, entrevistas, noticias y obras de arquitectura. Te invitamos a conocer más sobre nuestros temas. Y, como siempre, en ArchDaily valoramos las contribuciones de nuestros lectores y lectoras: si quieres postular un artículo o una obra, contáctanos.

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Sobre este autor/a
Cita: Abdel, Hana. "Diseñando el mercado público: arquitectura del encuentro, el comercio y la pertenencia" [Designing the Public Market: Architecture for Gathering, Trading, and Belonging] 12 ene 2026. ArchDaily en Español. (Trad. Iñiguez, Agustina) Accedido el . <https://www.archdaily.cl/cl/1037618/disenando-el-mercado-publico-arquitectura-del-encuentro-el-comercio-y-la-pertenencia> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.