
Cuando estuvimos en el C-Lab entrevistando a Jeffrey Inaba, tuvimos una increíble conversación. Estaban cerrando esta edición de la revista Volume sobre “Content Management” (Administración de Contenidos), algo que justamente hacemos en la Plataforma, así que tuvimos tema para rato. La entrevista está en inglés por si les interesa.
Pero volviendo a este número, sigue la tradición de la Volume de tener una gran editorial, esta vez escrita por Inaba:
“Cómo los sistemas de Administración de Contenido, la Arquitectura ordena información y objetos en un entorno navegable usando tecnologías para configurar los espacios y circulaciones. Esta encarna los valores del contenido presentado, fijando el tono para la experiencia del visitante a través del diseño de la interfaz pública. La Arquitectura es una estructura de experiencias que incluyen interacciones con variadas forma de contenido, ofreciendo actualizaciones, elecciones, conexiones, encuentros entre personas y sorpresa, y en esto es el precursor y plano operativo de la Administración de Contenido”.
Además presenta una interesante reflexión al estado actual de la globalización, en que por un lado tenemos una aparente infinitud de contenidos e información, frente a una escasez energética y de recursos a nivel mundial que ha puestos nuestras economías en crisis.
Como crítica, si bien la Administración de Contenidos y la Arquitectura buscan hacer las cosas más claras, terminan ofuscando. El servicio de la Administración de Contenidos se justifica creando el problema: mientras más información subimos, mayor es la necesidad de administrarlo – así como los arquitectos de Manhattan que describía Koolhaas, que legitimaban la necesidad de sus servicios al causar el actual estado de congestión de la ciudad… el que tomaban como “misión” para solucionar.


















