
-
Arquitectos: The Danish Association of Architects
- Área: 300 m²
- Año: 2025
-
Fotografías:Laura Stamer
-
Proveedores: Auro, Ifö Electric, Kvadrat, Linolie & Pigment A/S

La Capilla Recontada: una transformación silenciosa - Un grupo de arquitectos, artistas y artesanos daneses ha ocupado temporalmente una antigua capilla funeraria y su jardín. En colaboración, se han centrado en las cualidades y el potencial distintivos del lugar, todo ello con el fin de transformarlo y adaptarlo a nuevos fines, añadiendo lo menos posible. El proyecto refleja una nueva tendencia en arquitectura que aboga por una menor demolición, instándonos a reconocer el valor de lo que ya existe.


Un enfoque radical hacia la transformación - En su transformación de la capilla, los arquitectos, artistas, artesanos y otros creativos seleccionados exploran hasta dónde pueden llegar limpiando, recortando, tratando y procesando los diversos materiales que ya se encuentran en el lugar: piedra, mampostería, superficies, puertas y ventanas. Del mismo modo, se esfuerzan por añadir al edificio la menor cantidad posible de material nuevo, aparte de lo que se puede «recoger» en los terrenos u otras obras, sótanos, etc.

La transformación silenciosa - En concreto, el grupo ha trabajado para mejorar las cualidades originales del edificio mediante pequeñas intervenciones. La decoración original de la puerta se ha reconvertido para darle nuevas funciones. Los ladrillos dañados se han reparado dejando huellas visibles que cuentan la historia de la antigüedad y el desgaste del edificio, y este se ha encalado y pintado siguiendo la combinación de colores del arquitecto original.

Al mismo tiempo, la arquitectura se ha vuelto más abierta y acogedora. Una gran ventana procedente de una obra en Amager ha sido restaurada y reutilizada en la fachada, lo que permite que la luz del día inunde el espacio de preparación funeraria, ahora fuera de servicio. El jardín se ha abierto a la ciudad y se ha eliminado el seto que antes delimitaba la zona privada para dar paso a nuevas conexiones y encuentros.

Las personas detrás de La Capilla Recontada - La transformación sostenible requiere un análisis exhaustivo de los activos existentes, el estado del edificio, su transpirabilidad natural, sus cualidades arquitectónicas y su interacción con la naturaleza y el entorno circundante. Estos análisis requieren un enfoque colectivo e interdisciplinario. La transformación de la antigua capilla del recinto del Hospital Frederiksberg se está llevando a cabo gracias a la estrecha colaboración entre arquitectos, artistas y artesanos.


Parte de una iniciativa más amplia - La Capilla Recontada forma parte de la iniciativa Agenda Earth, un proyecto que imagina el entorno construido y los paisajes del futuro, presentando nuevas posibilidades en palabras e imágenes. La iniciativa está dirigida por la Asociación Danesa de Arquitectos y desarrollada en colaboración con la Fundación Dreyers Fond. El proyecto también cuenta con el apoyo de la Fundación Danesa para las Artes y las fundaciones Bestles Fond, Knud Højgaards Fond y Aage y Johanne Louis-Hansens Fond.





















